Entrevista com Keivonn Woodard, o Sam de The Last Of Us da HBO

Keivonn Woodard: Sam (The Last Of Us HBO)

O ator mirim Keivonn Woodard conquistou o coração dos fãs nos episódios em que apareceu como Sam, na série de The Last Of Us da HBO! O The Last Of Us Database teve a oportunidade de conversar um pouquinho com Keivonn (e sua mãe April, que é quem cuida de suas redes sociais), onde ele nos contou como foi sua experiência na primeira temporada da série.

Agradecimentos à Elle Potruch, agente do ator, que intermediou o bate-papo. Infelizmente, não pudemos fazer a entrevista em vídeo por causa da barreira entre as línguas de sinais, que são diferentes nos EUA/Reino Unido (ASL/BSL) e Brasil (LIBRAS).

Gosta do nosso trabalho e quer nos apoiar?
Contribua conosco via PIX!
Nossa chave: tlou.database@gmail.com


Entrevista Traduzida:

Olá, Keivonn! Primeiramente, você foi ótimo como Sam, que atuação incrível e emocionante! Como foi sua primeira experiência em set, você quer se manter na carreira de atuação?
Obrigado. Sim, foi minha primeira vez atuando e não me importo de continuar, porque eu adoro atuar.

Como foi seu primeiro contato com Lamar [Johnson], Pedro [Pascal] e Bella [Ramsey]? Você se sentiu confortável com eles no set?
Quando conheci o Lamar pela primeira vez, nos demos bem de cara, conversando e brincando de pega-pega juntos. Eu fiquei muito próximo da Bella, porque ela sabia a Língua de Sinais Britânica (BSL) e trocar para o ASL (Língua de Sinais Americana) se comunicando comigo e com minha mãe. O Pedro sabe alguns sinais e é divertido de trabalhar com ele também.

The Last Of Us HBO: Keivonn Woodard (Sam), Lamar Johnson (Henry)

Como você se sentiu se tornando um infectado? Foi um momento muito triste para nós que estávamos assistindo, mas você se divertiu com o elenco?
A princípio eu não queria me tornar um infectado, mas tive que aceitar, porque era parte do meu papel. Sim, eu me diverti com os estaladores. Foi bem legal.

Você teve algum momento favorito no set como Sam?
Tudo o que eu fiz como Sam.

Você ganhou muitos corações brasileiros ao trazer o Sam, uma criança tão querida, perfeitamente à vida. Gostaria de mandar alguma mensagem para os seus fãs no Brasil?
Obrigado por me apoiar. Espero visitar o Brasil algum dia. Obrigado.


Original Interview in English:

Hello Keivonn! First of all, you did great as Sam, what an amazing and emotional acting! Since it was your first experience on set, do you want to keep on the acting career? Thank you.
Yes, it was my first time acting and I do not mind to keep on because I enjoy acting.

How was your first contact with Lamar, Pedro and Bella? Did you feel comfortable with them? How was the overall feeling on set?
When I met Lamar for first time, we clicked easily by chatting and playing tag together. I became closer with Bella because she knew British Sign Language and picked up ASL easily by communicating with me and my mom. Pedro knows few signs and he is fun to work with too.

The Last Of Us HBO: Keivonn Woodard (Sam), Lamar Johnson (Henry)

How did you feel on becoming an infected? It was a very sad moment for us watching but did you have some fun on set with the cast?
At first I did not want to be infected but had to accept it because it was part of my role. Yes I had fun meeting the clickers. It was pretty cool.

Did you have a favorite moment on set as Sam?
Everything I did as Sam.

You’ve won many Brazilian hearts by perfectly bringing Sam, a very cherished character to life. Would you like to send any messages to your fans in Brazil?
Thank you for supporting me. Hope to visit Brazil one day. Thank you.

COMPARTILHAR